grammaticaliser

grammaticaliser [ gramatikalize ] v. tr. <conjug. : 1>

• 1962; au p. p. 1845; de grammatical

♦ Ling. Donner à (un élément linguistique) le caractère grammatical, une fonction grammaticale, morphosyntaxique (opposé à lexicaliser). — Pronom. Le latin mens, mentis s'est grammaticalisé en français pour donner le suffixe adverbial -ment.— Les mots pas, point sont grammaticalisés dans la négation française ne... pas, ne... point.— N. f. GRAMMATICALISATION , (1912) .

grammaticaliser

v. tr. LING Transformer une unité lexicale en unité grammaticale.

— Pp. adj. Forme grammaticalisée.

grammaticaliser [gʀa(m)matikalize] v. tr.

ÉTYM. 1962; d'abord au p. p. (→ Grammaticalisé); de grammatical.

❖

♦ Ling. Donner à (un élément linguistique) le caractère grammatical, une fonction grammaticale (morpho-syntaxique). Opposé à lexicaliser. || Le latin mens, mentis s'est grammaticalisé en français pour donner le suffixe adverbial -ment. || Les mots pas, point sont grammaticalisés dans la négation française ne… pas, ne… point. — Pron. || Mot qui se grammaticalise.

❖

DÉR. Grammaticalisation.

Encyclopédie Universelle. 2012.